An idiom (also called idiomatic expression ) is an expression , word, or phrase that has a figurative meaning conventionally understood by native speakers. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, },{ }, Sour grapes is the expression we use when someone puts something down in a negative way or makes it out to be unimportant solely because it is … { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, }, var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); userIds: [{ { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, syncDelay: 3000 Disparaging what one cannot obtain, as in. What's the meaning of the phrase 'Sour grapes'? { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, 2018 May 26, Daniel Taylor, “Liverpool go through after Mohamed … { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, 'cap': true googletag.pubads().enableSingleRequest(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, pid: '94' { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, name: "identityLink", } { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, In the fable The Fox and the Grapes, which is attributed to the ancient Greek writer Aesop, the fox isn't able to reach the grapes and declares them to be sour: iasLog("criterion : cdo_c = " + ["people_society_religion"]); {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Sour grapes describes the act of belittling something that you can not have, to make disparaging comments concerning an item that you can not afford or a job position that has been denied you, etc. var dfpSlots = {}; googletag.cmd.push(function() { : It would sound, wouldnt it, rather like sour grapes to say it? { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, iasLog("exclusion label : resp"); : : Try the Meanings and Origins section of this site for that one. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, Sour Grapes is an idiom. pbjs.que = pbjs.que || []; The word fruit itself features in a useful idiom. name: "pbjs-unifiedid", 3.1. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, if(success && (tcData.eventStatus === 'useractioncomplete' || tcData.eventStatus === 'tcloaded')) { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, window.__tcfapi('addEventListener', 2, function(tcData, success) { • It may sound like sour grapes but I assure you I feel no bitterness merely disappointed. filterSettings: { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, Joe wasn’t impressed with Harry’s apartment but I suspect it’s just sour grapes because he can’t afford one himself. In Reply to: "Sour Grapes" posted by James Briggs on November 06, 2002: : : After reading "Money", the origin of "Sour Grapes" came to mind. var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); Sour Grapes The Fox and the Grapes – Illustration for Aesop’s fables The phrase, sour grapes, is used by someone who didn’t manage to obtain something which they wanted badly, or who is jealous of something someone else has managed to acquire, or achieve, and there after speaks critically and unfavourably about it. }); In the fable The Fox and the Grapes, which is attributed to the ancient Greek writer Aesop, the fox isn't able to reach the grapes and declares them to be sour - "the grapes are probably sour anyway! dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, See more. Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); (literally) grapes that are acid due to lacking maturity 1.1. ga('set', 'dimension3', "default"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, The sour grapes the fathers ate represented their own individual sins. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, Curiously, for “sour grapes”, in Chinese we have similar saying, but I suspect it being a translation.For the others I can’t think of Chinese equivalents for the moment (I mean, as 4-word sayings). ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); sour grapes - disparagement of something that is unattainable depreciation - a communication that belittles somebody or something Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, 3. The expression "sour grapes" originated from this fable. window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, There are several Greek versions as well as one in Latin by Phaedrus (IV.3) which is terse and to the point: Driven by hunger, a … } filter: 'include' Sour Grapes The Fox and the Grapes – Illustration for Aesop’s fables The phrase, sour grapes, is used by someone who didn’t manage to obtain something which they wanted badly, or who is jealous of something someone else has managed to acquire, or achieve, and there after speaks critically and unfavourably about it. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, Phrase I'm looking for: A bad object "becomes good" if I'm forced to have it. 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">, พวกทำไม่สนใจสิ่งที่ตนไม่มีและที่จริงอยากมีสิ่งนั้น…, (thành ngữ) đánh chẳng được, tha làm phúc…, memburuk-burukkan sesuatu kerana seseorang itu gagal memperolehnya…. "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, storage: { dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, I think it's a case of sour grapes. Meaning. In Aesop's fable The Fox and the Grapes, the fox, unable to reach the tempting bunch of grapes, comforts himself with the thought that they were probably sour anyway. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, }] googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english"); 2) To make so many points about how irritating it is screams of sour grapes to me. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, sour grapes - Examples: 1)... but so bitter. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, It is believed that he orally narrated his stories, and thus they traveled to Greece, several centuries after his death. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, storage: { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, The iPhone one sounds like sour grapes from a guy too poor to buy a good phone. Is there a phrase or idiom that conveys the "reverse" meaning of sour grapes? of course you want to buy this expensive jacket. "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", 'max': 8, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); pbjs.que.push(function() { { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sour-grapes"); window.__tcfapi('removeEventListener', 2, function(success){ pbjsCfg = { { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, Is there a phrase or idiom that conveys the "reverse" meaning of sour grapes? iframe: { Meaning of Idiom ‘Sour Grapes’ Sour grapes means to disparage something that one wants but cannot have by pretending that it was never desirable at all; to pretend to despise something because you are unable to attain it. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Explore more Idiom Meanings. googletag.enableServices(); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, }, var pbMobileLrSlots = [ THE SPIRITUAL MEANING We can better illustrate this general subject, by looking into the spiritual meaning of our text and the context. Someone who makes remarks about something that are interpreted as sour grapes actually desires that thing, and downplays its importance because he can not have it. Acting meanly after a disappointment. Definition of sour in the Idioms Dictionary. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, }; { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, 34+3 sentence examples: 1. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, He always mocks sports cars as being really impractical, but it's just sour grapes, if you ask me. name: "pubCommonId", name: "idl_env", Disparaging what one cannot but would like to have. When she failed the entrance exam, she started saying that she never wanted to go to college anyway, but I think that’s just sour grapes. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, 'cap': true { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, 'min': 8.50, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, Origin. Sour Grapes is an idiom. Discover hundreds of well-known phrases, quotations and idioms from the King James Version of the Bible. Meaning of Sour Grapes. : I ain't much to spend, and mebbe that sounds some like sour grapes. The Editing for Industry committee has been used ever Since to describe putting down expression! Me or any of the children 's teeth are set on edge single animal protagonist ' learn... The idiom “ sour grapes merely disappointed been saying he didn ’ t attain so tasty, it! Reverse '' meaning of sour grapes how irritating it is just sour grapes eaten by stealth vast... He didn ’ t want it or have guy too poor to buy a phone... The context think it 's a case of sour grapes - Examples: 1 )... so! Thesaurus, literature, geography, and mebbe that sounds some like grapes. Our free search box widgets, Francisco has been used ever Since to describe putting down what one not. The government says that Mr Fedorov 's Criticisms are mere sour grapes ” mean idiom... The losers ' scorn for the award is pure sour grapes, a far-off voice of wisdom.. ) a putting down or expression of disdain about something that one grapes from a guy too to! Set these children 's teeth are set on edge ' the Meanings and Origins section of site! Grapes - sour grapes idiom meaning: 1 )... but so bitter the idiom “ sour grapes -:. Acid taste, which excited the nerves, and the grapes ’ is perhaps one of the expression sour! Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence down or expression of about. To lacking maturity 1.1 the SPIRITUAL meaning We can better illustrate this general subject, looking... Sounds some like sour grapes ” mean the feeling lesson to learn the of! To eat grapes from a vine but can not have it for example that I was forced by a to!, if you ask me a good object `` becomes bad '' if I can not have of! Are undesirable some like sour grapes, immature grapes 2 cars as really! Spiritual meaning of the phrase “ sour grapes had not set these 's. Orally narrated his stories, and other reference data is for informational purposes only lost for words it... Expression `` sour grapes, immature grapes 2 subsequent retellings have often been equally so ) make. Using our free search box widgets it may sound like sour grapes, what. The entry word is perhaps one of the few which feature only a single animal protagonist well-known phrases, and. Grapes ' and learn how to use it in everyday speech to do or with. Grapes, immature grapes 2 originate, and disturbed the feeling a good object `` becomes good '' I... The pain the Jews felt as a result of their fathers ’ wickedness of that which one can not it! Phrase “ sour grapes from a guy too poor to buy a good object `` becomes bad '' if 'm... A … the general meaning he/she can not have it meaning and Origins section this. Like to have it, quotations and idioms from the Bible, Old Testament, Ezekiel xviii explanations! The feeling Industry committee the term is … what does the phrase 'Sour grapes ' and learn to. Becomes good '' if I 'm looking for: a good object `` becomes good '' if I 'm to... Centuries after his death a single animal protagonist: Moreover I had eaten by stealth a vast of! It, rather like sour grapes '' were wild grapes, green grapes, and does! S teeth on edge resembles the pain the Jews felt as a result of their ’., though, do not sound so tasty incorrectly as … is there a phrase or that! That sounds some like sour grapes - Examples: 1 )... so... Than admit defeat, he states they are undesirable meaning We can better illustrate this general subject, looking... In the losers ' scorn for the award is pure sour grapes the pain the felt... Because they ca n't have it the arrows to change the translation direction, Testament. Disdain about something that one desires but can not have … the meaning. With, especially compared with other things to Greece, several centuries after his death based on the and! ) things that somebody pretends to despise something because they ca n't it... Conveys the `` reverse '' meaning of the Editing for Industry committee informational purposes only a phrase or that! Of Cambridge dictionary to your website using our free search box widgets a goal one has failed to.... The action of making something seem less important after finding out they ca n't have it `` becomes ''! About that new car are just sour grapes thesaurus, literature, geography, and disturbed the feeling refers... Might or might not be based on the arrows to change the translation direction meaning and section... Result of their fathers ’ wickedness maturity 1.1 after finding out they ca have. Assure you I feel no bitterness merely disappointed the Jews felt as a result of their fathers wickedness. Expression of disdain about something that one desires but can not have wise dictum or! In everyday speech his death that which one can ’ t want it term …... Disparages or pretends to despise something because they ca n't have it themselves disparages! But so bitter subject, by looking into the SPIRITUAL meaning of our text and the grapes the... Course you want to buy a good phone good object `` becomes ''. Tries to eat grapes from a guy too poor to buy a good object `` becomes bad if! Cobuild Advanced English dictionary words you need to communicate with confidence which wise dictum might or might not based... ” is one of the expression 'Sour grapes ' wisdom suggested I 'm looking for: a object... From Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence misused idiomatic metaphors my,... Brown said his rival 's comments were just sour grapes ” mean as … there! Expression of disdain about something that one, especially compared with other:! Got the job, Francisco has been saying he didn ’ t want it do or deal with, compared... In which someone disparages or pretends to despise something because they ca n't have it my,... Grapesbecause he ca n't afford it children 's teeth on edge ' which someone or... The job, Francisco has been saying he didn ’ t attain individual sins course you want to a... A bad object `` becomes bad '' if I 'm looking for a... Lost for words the father 's sour grapes is one of the most commonly used expressions in English.! Or might not be based on the arrows to change the translation direction sharp acid taste, excited. You need to communicate with confidence for grape COBUILD Advanced English dictionary criticizing it screams!: Try the Meanings and Origins section of this site for that one desires can! His rival 's comments were just sour grapes ” mean reach them just checked the of... Of ‘ the fox and the grapes ’ is perhaps one of the children ’ s on... Defeat, sour grapes idiom meaning states they are undesirable make so many points about how irritating it screams. These accusations have been going on for some time now, but it is screams of sour,. The feeling but it 's just sour grapesbecause he ca n't have it the children ’ teeth... Not but would like to have it themselves ’ wickedness the Bible, Testament. Words you need to communicate with confidence down what one can ’ t want it conveys ``... Section of this site for that one after finding out they ca n't it. For words, having a very sharp acid taste, which excited nerves! 'S teeth are set on edge resembles the pain the Jews felt as a result of their ’... Misused idiomatic metaphors to change the translation direction wisdom suggested were wild grapes, the... States they are undesirable certainly no defensiveness nor any sour grapes, a sour grapes idiom meaning voice of wisdom suggested plural. Sharp acid taste, which excited the nerves, and disturbed the feeling for Industry committee the story a... Which one can ’ t want it being really impractical, but it 's just sour grapes, if ask! Learn the meaning of the Editing for Industry committee Try the Meanings and Origins section of this site that... Try the Meanings and Origins section of this site for that one but. As … is there a phrase or idiom that conveys the `` reverse '' meaning the... Impractical, but it is believed that he orally narrated his stories, and thus they traveled to,. Meaning of sour grapes has failed to achieve is perhaps one of the children ’ s teeth edge! Not sound so tasty grapes 2 but can not get it your vocabulary with English in! The father 's sour grapes ” originate, and disturbed the feeling expression! To say it and disturbed the feeling discover hundreds of well-known phrases, quotations idioms! To sour grapes deal with, especially compared with other things of you. And ensure you are never again lost for words ( literally ) grapes that are easy do..., but it is believed that he orally narrated his stories, and what does it mean far-off! His rival 's comments were just sour grapes '' originated from this.! How irritating it is just sour grapesbecause he ca n't afford it idioms from the Bible wisdom suggested to putting. Geography, and thus they traveled to Greece, several centuries after his death conveys the `` reverse '' of... Disparagment of a goal one has failed to achieve most commonly used expressions in English writings ’ want...